Імміграція в Португалію в ХХІ столітті.
DOI:
https://doi.org/10.31558/2617-0248.2018.3.8Ключові слова:
міграція, імміграція, Португалія, ЄС, українські іммігранти, бразильські іммігрантиАнотація
У статті автор здійснив огляд міграційних процесів у Європі на початку ХХІ століття. Європейський Союз, як в цілому, так і кожна країна-член ЄС, опинилися в складному становищі, майже на межі своїх можливостей в плані прийому та розміщення мігрантів. За останні роки ХХІ століття цей процес призвів не лише до нових проблем, але й загострив існуючі протиріччя, що виникли серед країн-членів Дублінської угоди в сфері розподілу переселенців з гарячих точок планети.
Здійснено спробу проаналізувати міграційні процеси в Португальській Республіці на початку ХХІ століття. Міграція є досить складним і неоднозначним явищем, яке слід розглядати в кількох площинах: економічній, політичній, соціальній тощо. Серед кількох груп мігрантів домінуючими є бразильці та українці. Окрім вимушеним мігрантів, Португалія, значною мірою, приваблює трудових мігрантів. Домінуючими країнами-постачальними іммігрантів та, відповідно, робочої сили виступають Бразилія, Республіка Кабо-Верде та Україна. Слід зазначити, що в Португалії нараховують 412 тисяч іммігрантів, серед яких більше 100 тисяч бразильців і 42 тисячі українців. Щодо Бразилії, то міграція з цієї країни коріниться в історичних відносинах та двосторонніх зв’язках. З українцями ситуація інша, оскільки міграція до Португалії з України зумовлена економічними, політичними та соціальними чинниками.
У даній статті увага автора прикута до особливостей імміграції бразильців та українців до Португалії упродовж останніх п’ятнадцяти років. Виявлено та описано причини міграції двох найбільших груп іммігрантів. Виокремлено етапи імміграції в Португалію, починаючи з кінця ХХ століття. Автор виявив та описав типові проблеми іммігрантів, незалежно від етнічної приналежності. Окреслено перспективи українських іммігрантів у Португалії з урахуванням внутрішніх і зовнішніх чинників.
Посилання
Как получить статус беженца в Португалии [электронный ресурс]. – Доступ к источнику информации: http://emigranto.ru/evropa/portugaliia /bezhentcy-v-portugalii.html
Миграционный кризис в Европе в цифрах и графиках // BBC News [Electronic resource]. – 19 февраля 2016. – Режим доступа к источнику: https://www.bbc.com/russian/international/2016/02/160219_migrant_crisis_charts
Дюмон Ж. Мировая миграция в цифрах / Жан-Кристоф Дюмон, Хови, Бела. Совместный доклад Департамента по экономическим и социальным вопросам ООН и ОЭСР для диалога высокого уровня по миграции и развитию ООН, 3-4 октября 2013 года [электронный ресурс]. – Доступ к источнику информации: https://www.oecd.org/els/mig/ RUSSIAN. pdf
Нгуэн Дюк-Кван. Миграция и беженцы в Европе: цифры и факты / Дюк-Кван Нгуэн, Штефания Зуммерматтер [электронный ресурс]. – Режим доступа к изданию: https://www.swissinfo.ch/rus/politics/41557352
Abrantes Manuel. Away Inside: emigrants and transnationalism through the eyes of political parties / Abrantes M., Azevedo Joana, Belchior Ana Maria, Lisi Marco // Journal of Political Science and International Relations. – № 8, October 2012. – P. 61-82.
Imigração ucraniana em Portugal e no Sul da Europa: a emergência de uma ou várias omunidades? [Ukrainian immigration in Portugal and Southern Europe: The emergence of one or several communities?] / Baganha M. I., Marques J. C., & Góis P. (Eds.). – Lisbon: Alto Comissariado para a Imigração e o Diálogo Intercultural (ACIDI, I.P., 2010. – 246 p.
Collett E. Immigrant Integration in Europe in a Time of Austerity / E. Collet. – Washington, D.C.: Migration Policy Institute, 2011. – 26 p.
Duc-Qang Nguyen. Six graphs to understand the migration phenomenon / Duc-Qang Nguyen, Stefania Summermatter [Electronic resource]. – Access to the source: https://www.swissinfo.ch/eng/refugee-crisis_making-sense-of-migration --facts-and-figures/41560118
Brazil – Europe Migration. The situation of Brazilian immigrants in Spain and Portugal, and Portuguese and Spanish immigrants in Brazil: Legal aspects and experiences / Finotelli Cláudia, Diego Acosta, Duval Magalhães Fernandes, João Peixoto, Luisa Belchior, Maria da Consolação Gomes de Castro, Silvana Pena Knup, and Thais França da Silva (Eds.) [Electronic resource]. – Vienna, Austria: International Centre for Migration Policy Development. 2013. – Access mode: http://www.icmpd.org/news-centre/newsdetail/brazil-europe-migration-the-situation-of-brazilian-immigrants-in-spain-andportugal-and-spanish-an/
Fonseca M. Migration of Ukrainian National to Portugal: Changing Flows and the Critical Role of Social Network / Fonseca M.L., Pereira Sonia, Esteves Alina // Central and Eastern European Migration Review. – June 2014. – Vol. 3, No.1.– P. 115-130.
Fonseca Maria Lucinda. Migration of Ukrainian Nationals to Portugal: The Visibility of a New Migration Landscape / Maria Lucinda Fonseca and Sónia Pereira / Editors Fedyuk Olena &. Kindkler Marta. Ukrainian Migration to the European Union. Lessons from migration studies – 2016. – P. 179-192. DOI 10.1007/978-3-319-41776-9_14
Góis Pedro. Segunda ou terceira vaga? As características da imigração brasileira recenteem Portugal / Góis Pedro, Marques José Carlos and Padilla Beatriz // In Revista Migrações - Número Temático Migrações entre Portugal e América Latina, edited by Beatriz Padilla and Maria Xavier. – Lisbon: ACIDI, 2009. – P.111-133.
Justino David. Emigration from Portugal / D. Justino. – Washington, D.C.: Migration Policy Institute, 2016. – 28 p.
Larson Jared. Bringing the Outside In: The Comparative Politics of Immigration in Spain and Portugal after Democratic and Migration Transition: Ph.D. diss.[electronic resource]. – University of Delaware, 2014. – Access mode: http://udspace.udel.edu/handle/19716/13444
Machado Igor José de Renó. Brazilian Immigration and the Reconstruction of Racial Hierarchies of the Portuguese Empire / Igor José de Renó Machado // Florianópolis. – 2004. – Vol. 1(January-June). – P. 1-22.
Marques M.M. School and diversity in a weak state: the Portuguese case / M.M. Marques, M.J.V. Rosa and J.L. Martins // Journal of Ethnic and Migration Studies. – 2007. – Vol. 33, 7. – P. 1145-1168.
Migration and the Great Recession: the Transatlantic Experience / Ed. by Demetrios G. Papademetriou, Madeleine Sumption, and Aaron Terrazas. – Migration Policy Institute, 2011. – 216 p.
Nordic Life [Electronic resource]. – Access to the source: Error! Hyperlink reference not valid.
Padilla Beatriz. Integration of Brazilian Immigrants in Portuguese Society: Problems and Possibilities / Beatriz Padilla // SOCIUS Working Papers No. 1/2005. Centro de Investigação em Sociologia Económica e das Organizações Instituto Superior de Economia e Gestão, Universidade Técnica de Lisboa, 2005.
Padilla Beatriz. Brazilian Migration to Portugal: Social Networks and Ethnic Solidarity [Electronic resource] / Beatriz Padilla // CIES e-Working Paper No. 12. Centre for Research and Studies in Sociology, University Institute of Lisbon, 2006. – Access mode: http://cies.iscte-iul.pt/destaques/documents /CIESWP12_ Padilla__ 000.pdf
Padilla Beatrice. Latin America Immigration to South Europe [Electronic resource] / Beatriz Padilla, Joao Piexoto // Online journal of MPI. – June 28, 2007. – Access mode: https://www.migrationpolicy.org/article/latin-american-immigration-southern-europe
Peixoto J. New migrations in Portugal: labor markets, smuggling and gender segmentation / Joao Piexoto // International Migration. – 2009. – Vol. 47, 3. – P. 185-210.
Peixoto J. Immigration, Emigration and Policy Developments in Portugal [Electronic resource] / J. Peixoto, Catarina Sabino. – 2009. – Access mode: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_en/contenido?CM_ GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_in/zonas_in/ARI117-2009
Royo Sebastian. Portugal’s Migration Experience: Redefined Boundaries and Uneasy Transformations [Electronic resource] / S. Royo // Mediterranean Quarterly. – Vol. 16 (4). – 2005. – P. 112-139. – Access mode: https://doi.org/10.1215/10474552-16-4-112
Sander Nikola. Global flow of people [Electronic resource] / Sander Nikola, Guy J. Abel & Bauer Ramon. – Access mode: http://global-migration.info/
Sardinha Joao. Immigrant associations, integration and identity: Angolan, Brazilian and Eastern European communities in Portugal / Joao Sardinha. – Amsterdam: Amsterdam University Press, 2009. – 340 p.
SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras). Relatório de Imigracão Fronteiras e Asilo [Electronic resource]. – Lisboa: Departamento de Planeamento e Formação, 2009. – 148 p. – Access mode: https://www.sef.pt/pt/Documents/ RelatorioActividades2009.pdf
Stelzig Sabina. Country Profile: Brazil / Sabina Stelzig // Focus Migration. – 2008. – Vol. 15(November). – P. 1-11.
Tereshchenko A. Migration and educational inclusion in Portugal: Ukrainian immigrant children’s experiences of schooling and belonging [Electronic resource] / Antonina Tereshchenko, Helena C. Araújo, 2011. – P. 497-509. – Access mode: https://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/ 10216/57062/2/85586. pdf
VandenBelt Kristin. Post-cold war migration from Latin America to Latin Europe: A network theoretical analysis of an international migration system. A dissertation submitted to the Faculty of the University of Delaware in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Political Science and International Relations. Winter 2017 / Krisitn VandenBelt. ProQuest number: 10254642. – Published by ProQuest, 2017. – 414 p.
Van Meeteren Masja. The Differential Role of Social Networks: Strategies and Routes in Brazilian Migration to Portugal and the Netherlands / Van Meeteren Masja and Sonia Pereira // Norface Migration Discussion Paper No. 2013-10. International Migration Institute, October, 2013.
Yeleyko Iryna. Ukrainian immigrants in Portuguese Labor Market / Iryna Yeleyko, Olha Ryndzak // Economic review. – 2016. – Vol. 45 (4). – P.463-477.
